domingo, 20 de octubre de 2013

La semilla de la verdad


Fuente: Hegoa: Videos 
Autor
Institución organizadora
Serie
Tipo de Evento
Resumen
Este video acompaña al libro "Meheris: la esperanza posible" que recoge los hallazgos realizados por un equipo de investigación, forense y laboratorio genético de la Universidad del País Vasco, sobre un caso de personas saharauis desaparecidas en Fadret Leguiaa, cerca de Amgala y Mehiris, en febrero de 1976. Es el resultado de una amplia investigación que comenzó con la realización de un estudio sobre la problemática general de las violaciones de derechos humanos en el Sáhara Occidental, publicado en 2012 por el instituto Hegoa de la Universidad del País Vasco, bajo el título “El Oasis de la Memoria: Memoria histórica y violaciones de Derechos Humanos en el Sáhara Occidental”, y que ha tenido su continuidad en la investigación de algunos casos de personas detenidas y desaparecidas en esa época. Se incluye una reconstrucción del caso en base a los testimonios de los familiares de los desaparecidos y el testigo de los hechos. El estudio antropológico forense y genético. Así como las bases jurídicas de las exhumaciones y búsqueda de los desaparecidos en el Sáhara Occidental. Las conclusiones apuntan tanto a la veracidad de los hechos como al apoyo a las demandas de los familiares de reconocimiento a las víctimas, justicia y reparación. El respeto a los derechos humanos es la base de la salida política al conflicto del Sáhara, incluyendo el derecho a la verdad y el duelo de los familiares de más de 400 personas aún desaparecidas.
Listado de tags
Descriptores
Fecha de grabación
28 de Junio de 2013


Documento adjunto multimedia.hegoa.ehu.es

La feminización de la migración, ¿liberación o reproducción genérica?



La migración ha sido estudiada -como tantas otras cosas- desde una mirada masculina, en el mejor de los casos se la ha considerado como un proceso neutro por tratarse de personas que se desplazan. Sin embargo la realidad demuestra que la migración impacta de manera diferencial en varones y mujeres.

El aumento de los flujos de mujeres emigrantes requiere que se re-dimensione el fenómeno, pero aún siguen faltando estadísticas que permitan hacer un análisis diferencial. Esta búsqueda con pocos resultados es lo que nos lleva en la entrada de hoy, a intentar aproximarnos a esta realidad para nosotras repleta de preguntas.

Como lo demuestra Martínez Pizarro (2003), a nivel regional es posible afirmar que casi la mitad de la población emigrante en América Latina son mujeres. Este dato no era "importante" hasta hace unos años, ya que se asociaba la migración de la mujer al lugar de “acompañante” del varón. 

Hasta los 80, las teorías esbozadas al respecto provenían de de los países desarrollados (Europa y EE.UU.), y se erigían sobre la creencia de un tipo de sujeto emigrante: “el hombre motivado económicamente" , lo cual dejaba a la mujer emigrante un lugar pasivo de acompañante. No es un dato menor que estos estudios se realizaban en base a una mirada neo-capitalista, con lo cual estas mujeres consideradas acompañantes quedaron silenciadas y simbolizadas como “no reproductivas económicamente”. Llegan los ´80, y se produce un giro perceptivo sobre el género y sexo, lo que produce el ingreso paulatino de un marco conceptual que le da ingreso a la mujer como sujeto de los procesos migratorios.

Como ya hemos mencionado a lo largo de las distintas entradas, el concepto género cruza a varias dimensiones: las relaciones entre varones y mujeres, el poder que enmarca esa relación, y la construcción social que delimita las creencias y comportamientos que una sociedad instala sobre lo que es ser varón o mujer. En base a esto, analizar la migración pasándola por el prisma del género, nos remite a diversas preguntas, a saber: ¿Atraviesan varones y mujeres experiencias diferentes cuando emigran? Ser varón o mujer, ¿influye en las características de la migración? ¿Representa una liberación de las ataduras el género para la mujer poder emigrar? Lxs migrantes, ¿utilizan el orden de género?.



La feminización de la migración

Los procesos migratorios modifican la vida de lxs sujetxs que participan en el movimiento. Sin embargo esos dos conceptos, migración y movilidad, tienen para la mujer un significado especial ya que históricamente la inmovilidad y la pasividad han sido los conceptos que la han definido. Consideradas como dependientes, no han sido reconocidas como personas que se desplazan con sus propios derechos.

La feminización de los movimientos migratorios abriga la posibilidad de cambio en las relaciones de género, posibilita la apertura de nuevos espacios y la flexibilidad de los roles de género; sin embargo esto no está asegurado y existe un alto riesgo de reforzar la subordinación y jerarquizan de género. Por ejemplo, en los países de América Latina el sector doméstico es uno de los nichos laborales donde las trabajadoras migrantes tienen posibilidades reales de inserción económica. Esto ha producido un mercado compuesto por redes de mujeres que se desempeñan en ocupaciones que en la construcción social tradicional de género se reservan para las mujeres (como el cuidado, la atención y lo doméstico), generando una demanda de mano de obra barata en base a las identidades ancladas en las relaciones de género (CEPAL, 2006).

Esta realidad permite visualizar como se reproduce en el seno mismo de la sociedad las relaciones desiguales de género: varones y mujeres usan el orden genérico tradicional para su propio fin. La escena se arma de manera tal que la única posibilidad de empleo sea en las ocupaciones que el sistema patriarcal dispone tradicionalmente para varones y mujeres; en este contexto no nos sorprende que la migrante quiera mejorar su situación antes que desafiar al orden jerárquico. En otras palabras, la mejora de la vida de las mujeres emigrantes está en directa relación con el carácter asimétrico de las relaciones de género.

En este punto se entrecruza otra variable más: la situación de emigrante. Esto constituye una nueva condición de opresión que se suma a la género, vulnerando por partida doble a las mujeres: como inmigrante -y por tanto extranjera-, y como mujer -y por tanto doméstica y “no productiva”- que la dejará en evidentes desventajas frente a los varones y a otras mujeres. Otra desventaja la sufrirán lasmujeres inmigrantes maltratadas, quienes debido a la ausencia de redes familiares y sociales de apoyo, a la dependencia económica y afectiva del agresor, y al aislamiento tendrán grandes dificultades para salir de la situación de opresión. Otro problema lo tendrán aquellas mujeres que sean calificadas de “malas madres” por migrar: porque como es de esperar al hombre que emigra no se le recrimina abandonar su rol mientras que la mujer sí es cuestionada.

En síntesis, la feminización de la migración no ha significado grandes mejoras para las mujeres más allá de algunos beneficios individuales. Es necesario que las políticas de extranjería incluyan la perspectiva de género para poder abordar la realidad migrante de varones y mujeres con sus singularidades y necesidades.

La lucha por los derechos de las mujeres tiene un nuevo terreno donde disputarse.



BIBLIOGRAFIA:

-CEPAL: América Latina y el Caribe: migración internacional, derechos humanos y desarrollo
Capítulo IV: La migración femenina y la migración calificada, 2006
-Flores Cruz, R.: La migración femenina en América Latina
-Landry, V.; "Mujer, migración intrarregional e invisibilidad" .REVISTA NOMADíAS. Noviembre 2012, Número 16, 99-117
-Magliano, M.J.: Migración de mujeres bolivianas hacia Argentina: cambios y continuidades en las relaciones de género. , Amérique Latine Histoire et Mémoire. Les Cahiers ALHIM14 | 2007
- Morokvasi, M.:MIGRACIÓN, GÉNERO Y EMPODERAMIENTO . Puntos de Vista: Nº 9 / Género y Transnacionalismo, 2007
-Pizarro, J.: El mapa migratorio de America Latina y el Caribe, las mujeres y el género, CEPAL, 2003.
-VV/AA: Migración y Género. Organización Internacional para las Migraciones.  Asuntos de Género y Política Migratoria


por Julieta Evangelina Cano y María Laura Yacovino




Vea el documental colombiano: Tomar las calles para tomar la palabra (+Video)

 

 

Charla Julio Anguita: Ante la situación de sufrimiento de la población española ¿Qué hacemos? (VIDEO)

EEUU: El encarcelamiento masivo como estrategia imperial

 Hay 2.3 millones de personas tras las rejas en Estados Unidos. Otros 5 millones se encuentran en libertad condicional, en probatoria o en algún otro tipo de libertad restringida. Ningún país del mundo ha encerrado en proporciones tan altas a su propia población. Nunca antes en la historia de Estados Unidos ha sido tan masivo el encarcelamiento


Seguir leyendo: resumenlatinoamericano.org

XXIII Cumbre Iberoamericana finaliza con compromiso de renovación

 

La XXIII Cumbre Iberoamericana finaliza con compromiso de renovación, según explicó el secretario iberoamericano, Enrique Iglesias, quien abogó porque las naciones avancen hacia la ciudadanía iberoamericana.
 Seguir leyendo: telesurtv.net


Resumen informativo del 12 al 19 de octubre, movilizaciones contra la ocupación marroquí en El Aaiun

En los territorios ocupados del Sahara Occidental, los ciudadanos saharauis celebraron un doble aniversario: el 12 de octubre de 1975, fecha de la declaración de la unidad nacional, y el 10 de octubre de 2010, aniversario del principio de la gran manifestación de Gdaim Izik. Una vez más sufrieron la opresión y la represión del ocupante marroquí.

Seguir leyendo: poemariosaharalibre.blogspot.com.es








Recogida de firmas para la libertad de los presos políticos saharauis


Desde la Campaña Internacional por la liberación de los Presos Políticos Saharauis, pedimos el apoyo a la recogida de firmas para la puesta en libertad de todos los presos políticos saharauis en cárceles marroquíes. Entra y firma, sólo te llevara un minuto.
 

París sostiene que la expulsión de la alumna gitana estaba justificada

Hollande asegura que, si lo pide, la joven podrá regresar a Francia, pero no su familia. La menor rechaza la oferta y acusa al mandatario de "falta de corazón" 
Leonarda Dibrani, en su casa de Mitrovica.

Leonarda Dibrani, en su casa de Mitrovica.- REUTERS


La deportación de la alumna de origen kosovar Leonarda Dibrani, de 15 años, de Francia se hizoconforme a la normativa en vigor, según el informe encargado a la inspección general de la Administración para determinar si el Ejecutivo galo cometió alguna falta en la expulsión.
El documento, de 24 páginas y publicado en la página del Ministerio del Interior, establece que la decisión de expulsar a la familia Dibrani estaba "justificada" porque ninguno de los recursos presentados por el padre había sido considerado "admisible" por la vía administrativa o la judicial. La niña expulsada cursaba tercero en el colegio André Malraux de Pontarlier y se dirigía con sus compañeros de clase y sus profesores el pasado 9 de octubre a visitar la ciudad de Sochaux, cerca de la frontera suiza, cuando fue detenida para, posteriormente, ser deportada a Kosovo.
Seguir leyendo: publico.es 

'La sorpresa', emotiva historia de emigración de dos españoles que triunfa en YouTube

Dos jóvenes españoles graban el reencuentro con sus familias dos años después de emigrar a México por culpa de la crisis en su país. El video, que está triunfando en YouTube, suma más de 4 millones de reproducciones en 15 días.
Esther, de 30 años de edad, y Jorge tomaron un avión desde México, lugar en el que se establecieron tras pasar por varios países de América Latina, rumbo a España el pasado verano. Desde que emigraron de España, huyendo de la crisis en busca de un futuro mejor hace dos años, no habían regresado a casa en ninguna ocasión. 
El video muestra el "viaje sorpresa" de regreso y el esperado reencuentro con sus familiares, informa el diario español 'El Mundo'.

Un regreso sin embargo temporal, porque la razón que les obligó a marcharse de su país persiste: La falta de oportunidades para trabajar. Hoy, 'La sorpresa' de Esther y Jorge se ha convertido en uno de los videos más reproducidos de YouTube, con más de cuatro millones de visitas en menos de 15 días. 


Un video, que como ellos mismos señalan, es un homenaje a los "emigrados forzosos que están lejos" de sus hogares, pero también una llamada a la lucha y "al cambio". Tras 30 días en Valencia, regresaron de nuevo a Cancún, donde ella trabaja como gerente de Calidad de un hotel de lujo y él como camarógrafo 'freelance' en vías de abrir su propio negocio. 

Lágrimas con dedicatoria

Las lágrimas de profunda emoción y alegría que la pareja derrama a su llegada tras abrazar a sus padres contrastan con las lágrimas de tristeza e indignación que vierten en el momento de su partida.  

Unas lágrimas que, afirman, tienen un claro destinatario: "Políticos, banqueros y empresarios especuladores han hecho que nuestro país no pueda darnos una oportunidad. Tenemos que volver a salir. Así que a vosotros que nos negáis el futuro os dedicamos estas lágrimas tan amargas", denuncia Esther. 

Movilización 15-M

Su discurso conecta directamente con los postulados del movimiento de acción ciudadana 15-M. Y lo hace porque ambos se consideran también 'indignados', a pesar de que no pudieron participar en las acciones del Movimiento en España por encontrarse en República Dominicana, la primera estación en su periplo por América Latina, cuando la indignación 'estalló'. 

El video representa para ambos su "granito de arena" a esta causa. "No podemos quedarnos callados, nuestra obligación es luchar, nadie lo hará por nosotros", apunta Esther. "Si las cosas no funcionan, hay que darles la vuelta. Actuemos", concluye. 

 

Diputados turcos acusan a Erdogan de llevar a Turquía a una guerra no declarada contra Siria

  Parlamentarios del Partido de Acción Nacionalista (MHP) de Turquía han acusado al Gobierno de ese país de prestar ayuda a los grupos armados extranjeros que combaten en Siria contra Bashar al Assad.
"Se ha afirmado que los materiales utilizados para la producción de armas químicas, así como gas mostaza y sarín, fueron llevados por grupos armados, entre ellos la milicia islamista Ansar al Sharia, de Libia a Siria a través de Turquía", dijo Luftu Turkkan, miembro del MHP citado por el diario 'NSNBC'.

Seguir leyendo: actualidad.rt.com  

Más de 5000 palestinos encerrados en cárceles israelíes

Se cumplen dos años del acuerdo alcanzado entre HAMAS y el régimen de Israel para la liberación de más de 1.000 prisioneros políticos palestinos. A día de hoy son más de 5.000 los palestinos encarcelados por el régimen de Israel. 

En el año 2011, el final del secuestro de un soldado israelí trajo consigo la puesta en libertad de más de 1.000 prisioneros políticos palestinos. En la Franja de Gaza, se conmemora esta fecha recordando que hoy en día son más de 5.000 los palestinos encerrados en cárceles israelíes.

El llamado intercambio de Shalit revivió la cuestión de los presos palestinos: hombres, mujeres e incluso niños que cumplen condena en cárceles y centros de detención extendidos por la Palestina ocupada. Raafat fue uno de los liberados en esa ocasión tras 20 años de destierro.

Es gracias a la resistencia por lo que fueron liberados, confirman los exprisioneros políticos palestinos que salieron de las cárceles israelíes aquel octubre de 2011.

Los palestinos, hoy, apelan a la fuerza de la resistencia palestina para que terminen con el sufrimiento de aquellos que todavía están encerrados.

Para la causa palestina, los prisioneros representan un principio casi tan importante como la propia liberación de Al-Quds (Jerusalén).

Mussa’ab Bashir, Gaza, Palestina.  

sábado, 19 de octubre de 2013

IU alerta del auge de la extrema derecha ante la desafección a la política y ofrece una Europa social alternativa

Izquierda Unida ha alertado de un auge de la extrema derecha basado en el "populismo" y provocado por "el capitalismo y las políticas neoliberales" y ha ofrecido como alternativa "una Europa social y de los pueblos" que devuelva la esperanza a los ciudadanos.

Seguir leyendo: noticias.lainformacion.com .  
S

La ministra italiana de Integración dice que es momento de cambiar las leyes migratorias en la UE


La ministra italiana de Integración, Cécile Kyenge, dijo hoy que "ha llegado el momento de cambiar las leyes de inmigración en la Unión Europea" tras las tragedias vividas en Lampedusa en las últimas semanas, con más de 400 muertos en el Mediterráneo.

Seguir leyendo: noticias.lainformacion.com

Los huérfanos de Lampedusa

Colombia adquiere helicópteros militares de última generación a EE.UU.

La compañía Sikorsky ha confirmado la entrega de otros dos helicópteros militares Black Hawk S-70i de última generación a las Fuerzas Militares de Colombia.
Según informó la compañía Sikorsky estos modelos han sido adecuados para los requerimientos de las Fuerzas Militares colombianas y el contrato incluye el equipo de apoyo en tierra, repuestos y capacitación técnica.

Seguir leyendo: actualidad.rt.com  (Ver vídeo)

Dos inmigrantes expulsados de la Isla de Tierra en 2012 demandan a España ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos


Dos ciudadanos cameruneses han presentado este jueves ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) una demanda contra el Estado español por haber sido expulsados a Marruecos, junto a otras 71 personas, de la Isla de Tierra en septiembre de 2012, sin acceso al procediendo de asilo y de extranjería.
Seguir leyendo: noticias.lainformacion.com  

Honduras - La sumergida industria de la migración

 

“Me llevaré a mi niña. El coyote nos dijo, por teléfono, que están dejando pasar la frontera a las madres que llevan con ellas a sus niños”, comenta melancólica y emocionada Sonia. Ella es esposa y madre de familia. Aún no ha cumplido los 22 años de edad. Se va de mojada (indocumentada) para los EEUU. dejando a su esposo y su carrera universitaria a medias, porque le aprietan las deudas y el sueño de contar con casa propia.

Así huyen diariamente por tierra cientos de jóvenes y adultos/as hondureños desilusionados. Se van sin pasaportes, ni visa. Sólo llevan consigo una pequeña mochila con una mudada de ropa, y buen par de tenis para cruzar toda Guatemala y México. La gran mayoría son jóvenes procedentes de diferentes departamentos del país.

¿Cómo y dónde actúan los coyotes?


Viajé junto a varios de ellos, y en múltiples oportunidades, desde Olancho, Tegucigalpa, San Pedro Sula, Copán, etc. para salir por la frontera de Aguas Calientes (frontera Honduras-Guatemala). Quienes no tienen dinero para pagar a los coyotes, hacen el intento por su cuenta. Pero, en los últimos tiempos las redes de coyotes (guías ilegales que cobran para llevar indocumentados a los EEUU) ha proliferado tanto en Honduras que prácticamente todo el territorio nacional se encuentra repartido y distribuido bajo el dominio de estos “mercaderes”.

Los coyotes son públicamente conocidos. En las ciudades intermedias o pueblos tienen a sus representantes (ayudantes). Éstos hacen los contactos y las negociaciones con los potenciales migrantes mojados. Una vez que consiguen “motivar” a sus víctimas, el coyote principal se pone en contacto con el familiar o amistad del potencial migrante en los EEUU (aunque no siempre el dinero es enviado desde los EEUU). Arregla el precio del traslado, y fijan fecha para emprender el viaje. Otras veces, el acuerdo es directamente con el o la viajera.

El coyote, para trasladar mojados de Honduras a los EEUU, cobra entre 6 mil a 7.5 mil dólares por persona. Siempre llevan grupos de 6 a 12 personas en cada viaje. Ese monto es único, y cubre todo el gasto de transporte y comida desde el lugar de origen hasta la ciudad de destino en los EEUU. Por este monto, el mojado tiene derecho a intentar el viaje por tres oportunidades. Si en esos tres, no logra ingresar a los EEUU. entonces, pierde el dinero. Cada viaje dura entre 5 a 12 días.

El pago al coyote tiene que ser depositado a su cuenta bancaria en Honduras o en los EEUU. El 50% del monto total antes de la salida, y el otro 50% cuando se entregue el producto (al mojado) al familiar o amistad en los EEUU. Los representantes del coyote actúan sólo a nivel local, y despachan en transporte terrestre a los mojados hacia la ciudad de Tegucigalpa. De allí, el coyote los recoge y los encamina hacia la frontera de Aguas Calientes (Ocotepeque), siempre en bus. Casi siempre, los mojados logran conocer personalmente al coyote en esta frontera.

Luego, prosiguen siempre por tierra. Cruzan todo el territorio guatemalteco, de sur a norte. Ingresan y cruzan México, guiados y por rutas conocidos por el coyote. Se hospedan y comen en hospedajes, casas o ranchos conocidos por el coyote.

En el lado norteamericano los espera otro coyote, por lo general familiar del coyote del lado hondureño, quien entrega personalmente a las y los mojados a sus parientes o amistades que los esperan y financiaron el viaje. Si no logran pasar la frontera, el mojado vuelve por su cuenta y riesgo para Honduras, para luego planificar el siguiente intento.

Las y los que logran ingresar a los EEUU. se ubican en nichos laborales sin ningún derecho laboral, más que la voluntad del empleador. Cosechan en los campos, cuidan ancianos, niños y mascotas, limpian viviendas y locales comerciales, ayudan en la construcción de edificios, etc., casi siempre en condiciones de servidumbre. Los primeros sueldos son para pagar la deuda del traslado. Luego, las remesas fluyen para inyectar circulante fresco a la economía hondureña. Los más de 1.2 millones de hondureños/as en los EEUU envían un promedio de 3 millones de dólares anuales (registrados en el sistema bancario). Esto representa el 16% del PIB hondureño.

¿Quiénes son los agentes de esta industria sumergida de la migración? Los agentes principales de este comercio de cuerpos sin derecho son la red internacional de coyotes, la policía nacional (sobre todo en Honduras y Guatemala), las delegaciones de migraciones en las fronteras de Guatemala y Honduras. En varias oportunidades atestigüé extorciones monetarias públicas que sufren las y los mojados, tanto por policías, como por oficiales de migración, en ambos lados.

Los bancos, tanto en Honduras como en los EEUU., son uno de los principales agentes y beneficiarios de esta industria ilegal de la migración que mueve decenas de millones de dólares. Pero, quienes más benefician, y por ello permiten este comercio deshumanizante, son los Estados de Honduras y de los EEUU.

Las y los trabajadores indocumentados subvencionan las obligaciones que el Estado norteamericano tiene para con su población (como el cuidado con sus ancianos, por ejemplo). Ni qué decir de la riqueza que generan trabajadores indocumentados para la economía norteamericana. El Estado hondureño sobrevive gracias a las remesas, con olor a dolor y esclavitud, enviadas desde los EEUU. Quizás en el caso hondureño, las remesas sólo sean superadas por el rubro del narcotráfico como fuente de circulantes.

¿Qué pasa con los que fracasan y son deportados al país de origen? Es común ver, en las ciudades y fronteras de Guatemala, deambular hondureños/as por las calles mendigando apoyo para llegar a Honduras. Ocurre porque en México los capturó la policía, o porque sobrevivieron a algún asalto, por eso bajan de regreso. Pero, si caen en manos de alguno de los cárteles de droga o de secuestros que controlan el territorio mexicano, casi nadie vive para contarlo.

Cuando llegan a Honduras, sus compatriotas los estigmatizan y los discriminan como fracasados, delincuentes, pandilleros. Más de una vez escuché decir a un taxista en Tegucigalpa, cuando le pregunté sobre cómo frenar la violencia en el país: “Deberían matar en la frontera a todos los que viene expulsados de México o de los EEUUU., ellos ya sólo vienen a delinquir”.

Así de ingrato es este intento de país con sus héroes y heroínas mojadas que lo intentan todo para enviarle remesas. No sabemos cuál será la suerte de Sonia y la de su niña. Lo único cierto es que Ella ya consiguió los 60 mil Lps. para entregar de anticipo al coyote que aún desconoce, y arregla los documentos de propiedad de su único terreno para que el abogado entregue en su representación al coyote, como parte del pago, una vez que Ella haya cruzado la frontera de la muerte hacia los EEUU.

Denuncia internacional - En ningun canal Colombiano quieren pasarla

 El día 16 de octubre de 2013, los cinco pueblos indígenas del valle del Cauca reunidos en el resguardo indígena Nasa Kiwe comunidad la Delfina, vía Buenaventura, salieron a protestar y asi los engañaron.

Llega al sexto día resistencia indígena en Colombia (Vídeo)


Unos 40 mil indígenas de 10 departamentos de Colombia mantienen desde hace seis días una resistencia contra el gobierno del presidente Juan Manuel Santos por la falta de cumplimiento a sus demandas históricas. El Escuadrón Movil Antidistubios (ESMAD), arremetieron contra los indígenas que se encuentran apostados en la Vía Panamericana. 

 

"Los drones han matado a más civiles de los que EE.UU. reconoce"

Estados Unidos minimiza la cantidad de muertes de civiles como consecuencia de los ataques de aviones no tripulados e impide la investigación por no revelar sus propios datos, subraya un informe elaborado por un investigador de la ONU.

El relator especial de la ONU para los derechos humanos y la lucha contra el terrorismo, Ben Emmerson, afirmó en el borrador no definitivo de su informe que EE.UU. "ha creado un obstáculo casi insuperable a la transparencia" en la investigación de las muertes. 

"El relator especial no acepta que la excusa de la seguridad nacional justifique el ocultamiento de datos estadísticos y metodológicos de este tipo", escribió Emmerson en el documento, que será presentado a la Asamblea General el próximo viernes. 

El relator especial no acepta que la excusa de la seguridad nacional justifique el ocultamiento de datos estadísticos y metodológicos de este tipo.

Emmerson reveló los datos proporcionados por el Gobierno pakistaní sobre los ataques de drones en las áreas tribales del país, donde EE.UU. ha localizado y atacado a integrantes y colaboradores de Al Qaeda desde 2004. 

Los funcionarios confirmaron que de las 2.200 muertes totales infligidas por ataques de aviones no tripulados, al menos 400 fueron muertes civiles y otras 200, posibles muertes de civiles. 

Emmerson subrayó que es muy probable que las cifras reales sean mayores, dada la falta de control gubernamental sobre la zona y las costumbres tribales de enterrar a los fallecidos el mismo día de la muerte.   

El funcionario cita datos de la Fuerza Aérea de EE.UU., según los cuales la cantidad de ataques de drones en Afganistán aumentó de 294 en 2011 a 447 en los primeros 11 meses de 2012. 

Por su parte, la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas en Afganistán (UNAMA) sitúa en 15 las muertes civiles causadas por ataques de drones en 2012.   

Muertes de civiles atribuidas a drones estadounidenses también se produjeron en otros países, incluido Yemen,  donde la estadística oscila entre 21 y 58, relató Emmerson. 

El funcionario mencionó un estudio por Larry Lewis, un investigador del Centro de Análisis Naval, quien se centró en operaciones aéreas en Afganistán realizadas entre medianos de 2010 y medianos de 2011.  

Disponiendo de datos clasificados militares, Lewis descubrió que los ataques de drones fueron 10 veces más mortales para los civiles afganos que los realizados por cazas tripulados.